 |
| Paperiton eli fiinimmin sanottuna "Sans Papier" |
Suomen kieleen on hiljattain ilmestynyt jälleen uusi ihqu kiertoilmaisu - paperittomat. Kysehän on tietenkin tavalla tai toisella laittomasti maahantulleista tai maahanjääneistä "työvoimapulan poistajista". Nyt suvaitsevaistomme on järkytyksekseen huomannut, että onhan se aivan ihmisarvon ja ihmisoikeuksien vastaista kutsua laitonta maassaoloa tai luvatonta maahanmuuttoa laittomaksi. Annetaanpa puheenvuoro vaikkapa Kepan Ilkka Lehdonmäelle:
-"Suomen kieleen on vakiintumassa laittoman maahanmuuttajan tilalle termi paperiton... Kun puhutaan laittomasta maahanmuutosta, keskustelun sävy on jo alkujaan kielteinen... Se, että ihminen joutuu oleskelemaan jossain maassa ilman asianmukaisia dokumentteja, ei tee hänestä laitonta... Ilman lupaa Suomessa oleskelevat ihmiset kylläkin rikkovat maamme ulkomaalaislain säännöksiä, mutta mitään muuta laitonta he eivät välttämättä ole tehneet... On hämmentävää, että suomen kieleen on alun alkujaan istutettu laittoman maahanmuuttajan käsite, sillä jo vuonna 1975 YK:n yleiskokous ehdotti siitä luopumista."
Niinpä niin. Maahanmuuttoteollinen kompleksi, suvaitsevaisto ja akateemiset moraalisäteilijät ovat taitavia tässä uudelleen nimeämisessä, sanoilla arvottamisessa ja kielellisessä hämäämisessä. Tokikaan he eivät yleensä vaivaudu näitä ideoita itse keksimään, vaan tuo "paperiton" termikin on peräisin niistä samoista kansaivälisistä sylttytehtaista kuin aiemmin lanseeratut ja jo vähän hapantuneet termit monikulttuurisuus ja vihapuhe. Mutta tämä heille vapaassa maassa suotakoon. (Se Keskiäkäistä Miestä toki hieman hämmentää ja huolettaa, että maamme valtamedia ja poliittinen eliittimme nielevät säännöllisesti ja aivan nikottelematta nämä newspeakit koukkuineen ja karvoineen jokapäiväiseen käyttöönsä)
Siispä ajattelin itsekkin ansaita hieman moralismipisteitä ja kantaa oman korteni kekoon. Onhan suomalaisessa käyttökielessä valitettavasti monia muitakin termejä, joita käytettäessä keskustelun sävy muuttuu ikävän kielteiseksi. Esimerkiksi varas toki yleensä rikkoo Suomen rikoslain säännöksiä, mutta eihän se hänestä laitonta tee tai oikeuta häntä mitenkään ihmisenä tuomitsemaan. Eihän?
Mutta asiaan, tässä muutamia poliittisesti korrekteja uuskielen termejä by Keskiäksy. Lisäehdotuksia voi kernaasti tehdä tuonne kommenttiosastoon:
-Autovarkaus: Rekisteriotteeton ajoneuvon hallussapito
-Katuryöstö: Sovittelumenetelmällä suoritettu pienehköjen
omaisuuserien uudelleenjärjestely
-Koruliikkeen ryöstö: Kuititon kultaesineiden kotouttaminen
-Pankkiryöstö: Pankkikortiton ja ilman asianmukaista
tilinhallintaa tapahtunut maksuvälinenosto
-Raiskaus: Ilman asianmukaista lisenssiä tai toimenpidelupaa
suoritettu sukupuolielimen käyttöönotto
-Murha: Ilman lääkintöhallituksen eettisen lautakunnan lausuntoa
toimeenpantu ennenaikainen eutanasia
